「天色越是晴朗澄明，越是顯得浮雲混濁。」如果你這時候來到小型歌劇院，就會看到穿著拘束衣，明明手無法自由活動還是激動搖擺身體的威廉，他口中似是吟唱的唸白是莎劇《理查二世》中的台詞，他現在演的正式專制蠻橫的理查二世。

就在他站上台前，還要求醫護人員為他戴上紙片和繩索拼成的王冠，無法活動的雙手絲豪不影響他的狂熱，他正唸叨著被放逐的博林布魯克的亨利在民間的威望遠高出自己的事情。

他開始以國王的身份在病院裡活動，並揚言要攻打愛爾蘭。