伊文抱著複雜的心情回國。留學十分光榮，卻萬萬沒料到雙親壽終正寢，見不上他們的最後一面。

從村長手中接過二人的骨灰盅，伊文緩步走到一條小溪，那一條讓他發現新大陸的小溪。
「你看看這裡是哪裡？」「這不就是溪流嗎？」「小溪裡有什麼？」伊文仔細觀察後回道：「沒有任何雜質的水。」
爸爸拿出杯子盛滿溪水：「這是什麼？」「不就是一杯水嘛，爸你在問些什麼？」
爸爸又取出碗子，再一次盛滿水，此時伊文有所領悟：「在溪裡它成為了溪，在杯裡它成為了杯，在碗裡它成為了碗，要像水一般靈活。」

伊文將雙親的骨灰灑下，默禱了一陣子。正打算離開時，他瞟到溪裡有一尾理應只在朝鮮出沒的魚，他知道一個外來物種，足以導致一個生態域的滅亡，他奮不顧身地抓捕牠，奈何牠善於左閃右避，伊文每一次都撲空。他只好把盅互相敲破後，把碎片丟向朝鮮魚，希望令牠受傷，以便捕捉。碎片雖然擊中了牠，卻絲毫沒有影響牠的速度，「朝鮮魚的特徵是皮厚肉糙，陶器碎片怎麼傷得了牠？」只能眼巴巴目送牠。