有遙遠的聲音回響耳畔。
甫醒轉，一切都還是朦朧的夢，然後緩緩地緩緩地貼近了地面，指尖處碰到岩石的堅硬，眼前闃黑，可那隻孔雀石綠的左眼看得異常明晰。
霍桑活絡了下僵硬的身子，烏鴉從他肩上飛開，盤旋在洞頂遲遲不肯停下，他於是問：「哎呀，怎麼不下來了？」
拍翅聲還在繼續：「嘎啊——是危險的那個！」
聞言霍桑不禁輕哂，好聽的聲音中留有剛睡醒的慵懶：「賓果！正確的判斷。」

洞窟裡的舞蹈與宴會尚在進行，而他轉身朝有光的那一頭走去。

「說話的鳥，你受人詛咒嗎？」
「我可是機智的烏鴉！」機智的烏鴉答非所問。
「嗯——我也覺得不像。」

話音往洞窟的四面八方散開，隨後安靜像一層薄膜覆蓋上來。霍桑悄悄撫摸上左眼若有所思。
在這裡沒有感受到類似的，詛咒的跡象。