(>>16)

徒步來到HELL'S KITCHEN東13街，近黃昏，正是酒吧要開始熱鬧的時刻。莉莉推開詩貝德俱樂部的大門，遠遠就瞧見賞金獵人公會的幹部和一群男人在吧檯前喝酒聊天。

她輕輕皺了一下鼻子。脫衣舞俱樂部，男客居多不意外。
不過她是永遠不會習慣的。

莉莉走向目標，於對方忙碌的空閒中朝推銷員打了聲直球招呼：「嘿，Salesman，我看到了懸賞單。」

將折成小方塊的懸賞單放到推銷員的酒杯下方，她順道向酒保打了招呼，並點了一杯索拉蕾^sake。