>>34

有些時候——特別是海盜們好一陣子沒有聚會的時候，達維科會覺得團夥裏某幾個討人厭的傢伙——通常是海拉——也許其實並不那麼令人嫌惡，充其量是日夜相處放大了缺點；然而每當他真正碰上這位冤家，卻又會覺得是距離美化了缺點，天殺的大腦還老希望自己往好的方面想。

而事實就是糟糕透頂，一切都是，包含海拉無視邀請朝服務生點可樂的舉動，都足令達維科翻上好幾回白眼，再假裝忝不在意地猛抽幾口麻菸。只不過這回他的手上沒夾著菸，倒是拿著一杯冰涼涼的威士忌，索性一股腦兒將它們全喝下肚，反正喉嚨燒灼的感覺遠比不上鋸斷大腿的痛楚。

就連副主委準備的即興演出(>>n8)也無以勾起男人一點興致。現在的他僅想坐著，心不在焉地欣賞誰先倒下，也許為了選拔忌口，也或許抱著管它去死的想法獨自嗑下整瓶威士忌。

可是這世上偏偏存在那麼一個女人，總能精準地將他殘破不堪的願望狠狠打碎。「……肏他媽的，妳是三歲幼兒麼？」在起身之前，達維科又翻了連自己也無以計數次的白眼，嘴裏啐著人身攻擊、和更多難以辨譯的汙穢之辭。

但也許，也許達維科還是有那麼丁點對於夢想的冀望吧？否則以這男人的蠻力，要將海拉甩開抑或掙脫抓縛的力道都並非難事。

船員的效率向來很好，他們還待在船廊上時色彩斑斕的花火(>>n9)便炸開了。渾黑虹膜映著光亮，他便緩下謾罵詆毀，動作熟練地自懷裏掏出一根品質上好的新菸，在第一批滅亡的餘燼落至海平面前，替自己點好一盞小小的燈。