好景不長，卡拉卡拉夜夜痛哭，妹妹也跟著哭鬧，老爸就要起床安撫妹妹，大家幾乎夜夜無眠。
某天哭聲引來天敵禿鷹娜，差點沒拆掉屋頂，幸好比比鳥剛好在家，以一陣利爪攻擊守住了房子。

「爸爸，我們還是把牠送走吧。」光翔緊緊抱著卡拉卡拉，抿著嘴唇拚命忍住情緒，此時白川深刻認知自己是個失格的爛父親。

送走指南書之後，光翔再也沒提過挑戰道館聯賽的事，現在連自己的寶可夢都要放棄。

讓孩子把夢想丟到水溝裡的，到底是誰啊？

連問路都不自在，寧可自己亂繞的白川，下定決心接受別人的幫助，先從怎麼安撫卡拉卡拉開始。

為了找回孩子與生俱來做夢的權利、為了拯救家人（含寶可夢們）的笑容，他踏上了旅程。