────【Hell’s Kitchen 南3街 紅仙人掌公寓6樓】

「昨日嘶──賽勒斯・金嘶──謀殺案沙──，警方的調查……」

老舊的收音機充斥著雜音，像是快斷氣的病人般播報著新聞，直到一陣聒噪的鈴聲，吞沒了它的最後一口氣。

鈴鈴鈴───！ 鈴鈴鈴───！

喀擦，「……是、好的父親，我現在就去。」

這通的電話來自拉茲卡諾手下的人口販子──米格爾·莫拉勒斯，指示他的一位養子參與追查一則懸賞令。

跟平時一樣，沒有過問任何原因，就這樣離開了公寓。

混血面孔在哪都格格不入，卻也使他經常被用在需要高調處理的事務上，特別是在發出一些"警訊"的時候。

像是將逃跑的商品帶回去拆開販賣，或為雞婆的市民減輕家庭負擔。

也許這次的指令也是這樣，又或者他的父親有什麼別的打算，但那也不是他需要考慮的了。

霍克發動汽車，駛向Hell’s Kitchen 東13街────