5月18日。
賞金獵人工會的推銷員經過一日半的忙碌與斡旋，不見疲態。發出【追捕謀殺賽勒斯・金的犯人】的懸賞通知後，步行至黑檀市地獄廚房東13街的詩貝德俱樂部（海床），等待有意承接任務的人上門接洽。

站在吧檯邊上，他對著裡邊的人喊：「來一杯X.Y.Z.。」語調怪異，話音含糊，聽著就不是本地人。