>>248

「當然好，安德魯。」
男人從善如流，而他向來如此；如同演練似地喚了一次對方的名，即使來自異國仍力求字正腔圓。這樣的社交應對於出身家教嚴厲的法布里奇奧而言，早已成為生活方式，宛如吃飯睡覺一般稀鬆平常。

「就這麼聽起來，正是那個西西里沒錯。」
他一雙翠綠眼眸注視向說話的人，目光偶爾為對方身上一臺設計精良的相機吸引（畢竟他未曾見過工藝如此繁複又不失外觀美感的相機），期間不忘抓住關鍵詞：

「布達佩斯？那的確是個好地方，街景和甜品都好極了，無論是 魯茲維姆蛋糕Ruszwurm Krémes 、色彩斑斕的 杏仁糖Marcipán ……還有 果餡酥皮卷Rétes 也很美味。」關於牙疼的具體部分。同時也是做生意的好地方——不能說的秘密，他私底下可仰賴著那些東歐難民賺進大把鈔票呢。

男人忽然隻手叉腰：
「不過西西里的甜點可也不遑多讓，有機會你一定得嚐嚐 奶酪甜餡卷Cannolo 和冰淇淋……」話題好像開始往奇怪的地方邁進了。

>>252

相較之下，這位義大利同胞的性格與脾氣可直了。

「可能只是咱們這地方人的習慣吧，請別太見怪。」
他苦笑道，心想這人果真不愧為企業總裁，搞不好還比幾個名號令人聞之喪膽的黑手黨首領更不好惹。「說來真巧，戰爭開打前我也搬到美國去了。不得不說，那裏雖然繁華過分了些，但生活確實挺方便。」

男人這才憶起：這兒的人分別來自不同時空背景。許是貝爾納狄諾與安德魯二人的裝束風格和自己挺相近，談吐用字亦流暢自然，姑且不論某些枝微末節的差異，他總感覺他們生活的年代理應和自己相去不遠，估計因此自己才未有多想。

「放心，我想這裡的人，大部分還是來自地球的。」